[Translate to Tschechisch:] Modernes Einfamilienhaus mit Holzfassade und großen Glasflächen, im Garten ein Pool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, bei sonnigem Wetter aufgenommen.

Dřevěný sen

Tradiční prvky v moderní architektuře

Nová budova vznikla v bezprostřední blízkosti 450 let starého statku. Přáním stavebníků bylo, aby obě budovy harmonicky ladily – s designem, který navazuje na původní charakter místa a zároveň jej interpretuje moderním způsobem. Tak vznikla podlouhlá budova o rozměrech 18 x 9 metrů, která si zachovává typický charakter stodoly, ale zároveň zaujme svým jasným designem a moderními prvky.

Fotografie | Heidemarie Pleschko

Dřevěný sen

Tradiční prvky v moderní architektuře

Fotografie | Heidemarie Pleschko

UDRŽITELNÉ A PŘÍRODNÍ

Fasáda je charakteristická vertikálním obložením z modřínu, které dodává domu jeho decentní, přirozený vzhled. Použití masivní dřevěné konstrukce a izolace z dřevěných vláken uvnitř i vně podtrhuje udržitelný stavební koncept.

PŘITAHUJE POHLEDY

Černé, zapuštěné vstupní dveře v kombinaci s dřevěným obložením v teplých odstínech šedé dodávají vstupnímu prostoru klidnou, nadčasovou atmosféru – jasné vyjádření moderního designu.

[Translate to Tschechisch:] Moderne Hauseingangssituation mit dunkler Josko Haustür in glatter Oberfläche, umrahmt von einer Holzfassade. Vor dem Eingang stehen dekorative Pflanzen und Laternen auf hellem Kiesboden.

Obytná plocha 323 m²

Plocha pozemku 2000 m²

Konstrukce Masivní dřevěná konstrukce

Fasáda Lázeňské obložení

Typ projektu Novostavba

Styl Moderní s charakterem stodoly

[Translate to Tschechisch:] Offener Wohn- und Essbereich mit hoher Holzdecke, großen Glasfronten von Josko und Zugang zur Terrasse. Im Raum stehen ein Esstisch mit Polsterstühlen, moderne Hängelampen und viele Pflanzen, im Hintergrund ein blaues Sofa.

ČISTÁ HARMONIE

Interiér je zařízen v minimalistickém moderním stylu, který se zaměřuje na čisté linie a přírodní materiály. Dveře, nábytek a podlahy navazují na tmavé, elegantní dřevěné povrchy, zatímco betonový vzhled a designová svítidla vytvářejí městský kontrast. Obzvláště výrazné jsou velkorysé prosklené plochy, které prostupují celou budovou. Vnášejí do místností mnoho světla a nechávají interiér splynout s přírodou.

Oblíbené místo

Hlavním lákadlem je obývací prostor v horním patře: zde se místnost otevírá rozsáhlými prosklenými plochami do okolní krajiny – místo, které se rychle stalo oblíbeným místem celé rodiny.

[Translate to Tschechisch:] Wohnzimmer mit großem blauen Sofa, Couchtisch und Zimmerpflanzen vor bodentiefen Glasfronten von Josko. Durch die geöffneten Schiebetüren fällt Tageslicht in den Raum mit Blick auf Terrasse und Nachbarhäuser.

[Translate to Tschechisch:] Moderne Küche mit grauen Fronten und Holzdecke, bodentiefer, rahmenloser Fixverglasung von Josko führt den Blick ins Grüne. Auf der Arbeitsfläche stehen Pflanzen und Dekoration, die Küche wirkt hell und natürlich.

Příjemná atmosféra

Láska k přírodním materiálům pokračuje i v interiéru: stropy ze starého dřeva, povrchy v betonovém vzhledu a spousta dřeva vytvářejí teplou a zároveň moderní atmosféru. Bezrámové fixní zasklení od podlahy ke stropu otevírá výhled do zeleně a nechává přirozené světlo jemně proudit do kuchyně.

Celkový koncept s bezrámovými skleněnými plochami a harmonickým designem bylo možné realizovat pouze s Josko. Tak vznikl domov, který architektonicky i atmosféricky tvoří harmonický celek – moderní, udržitelný a plný charakteru.

Stavební rodina